681

曾經以愛情文藝片風靡台港、東南亞的林青霞，到了1990年代搖身一變為武俠片天后，轉捩點當然是「笑傲江湖II東方不敗」，她在片中有反串男性的造型，雖然充滿東洋風，卻顯得帥氣英挺，該片其他女性要角還包括關之琳、李嘉欣、袁潔瑩等，都是外型極出眾的美人，林青霞卻憑著「男裝超俊秀」的特點搶足鋒頭，片子在台灣春節檔賣座領先群雄、北市飆破9000萬大關，讓林青霞再度成為人氣巨星，新片約馬上如雪片般飛來。

198、90年代的台灣，香港電影壓得台灣影片喘不過氣來，但港片絕大多數仍是在港先上映，台灣上映前可以參考在香港推出的成績，再調整宣傳行銷策略。然而台港觀眾的口味並不完全相同，港人喜愛的喜劇片，在台灣威力都會打一點折扣，畢竟喜劇笑點最容易受到文化隔閡的影響，很難各地通吃；台灣觀眾則遠比香港觀眾支持武俠片，從以往邵氏的古龍武俠到徐克監製的新派武俠片，大多數在台灣的賣座表現皆比在港突出許多。

「笑傲江湖II東方不敗」則是特例，台灣早就排定要在春節賀歲檔推出，香港還沒能擠上春節檔，因此徐克與導演程小東努力趕拍，為的是台灣這邊能如期在春節上映，並不是為了香港的觀眾，當台灣開出超乎預期的票房大紅盤，片商不管香港還沒上映、民眾不一定像台灣這裡一樣喜愛，已經爭相預約林青霞的檔期，「東」片監製徐克自然比其他人更能打動她，續簽了好幾部武俠片，其他提出邀約的影片中，則以同樣改編自金庸小說的「鹿鼎記」最受矚目，因為該片男主角韋小寶已經敲定由無厘頭天王周星馳擔任，香港最具賣座號召力的笑匠與華人影壇屹立不搖的經典美人首度攜手，光想就充滿商業噱頭，票房鐵定再創佳績。

林青霞從影多年，喜劇片當然拍過，可是「玉女」與「女丑」相差十萬八千里，她的喜劇片總有陶大偉、孫越、許不了、方正等人負責耍寶，她不用裝瘋賣傻，但周星馳的喜劇就不一樣，所有演員都可能要「破壞形象」，愈敢扮醜的愈容易搶鏡，林青霞碰上周星馳，是會受影響跟著嘻皮笑臉？還是繼續維持高冷美？觀眾也都很好奇。她自己則是想弄清楚周星馳紅遍華人區的秘訣，最好的方法除了一起合作外，還能有什麼呢？

在「鹿鼎記」原著中，韋小寶的7個老婆年紀最大的是曾為神龍教教主夫人的蘇荃，約莫是28、9歲的輕熟女，林青霞大概比這再多了9歲，電影版固然將所有人物的年齡都往上拉了一些，又出現新的問題，因為蘇荃的戲分其實在7女之中算是較少的，韋小寶喜歡的阿珂、對他最癡心的雙兒、最早認識他的沐劍屏和有虐待狂的建寧公主，分量都更多許多，只是這些女孩的年齡都比蘇荃小了10歲，林青霞可能無法再回去裝可愛。到最後編導一手包的王晶，特別為她設計了「神龍教聖女」的新角色，加重戲分也讓她可以再度亦男亦女登場，延續「東方不敗」的超人氣戲路。

儘管在台灣林青霞早就嘗過連軋好幾部戲的滋味，自從去香港發展後，她就少再一次接太多戲，現在因為東方不敗再度翻紅，邀約應接不暇，又繼續過著軋戲的生活。除了要與周星馳同台的「鹿鼎記」外，徐克監製的「江湖傳說」也敲定她，王家衛亦邀她主演「阿飛正傳」續篇，計畫讓她與梅艷芳首度同片，感覺上這又是她演藝生涯的一次高峰，觀眾都充滿期待。而「鹿鼎記」演員／角色公布後，外界又是驚訝連連：製作公司永盛的當家花旦張敏，不僅沒演任何一位韋夫人，居然是扮演真假太后，過往的版本此角都是中年豔星包辦；王晶力捧的邱淑貞則演了變態卻搶眼的建寧公主；雙兒被改成一對雙胞胎姊妹，分別由袁潔瑩和陳德容扮演；「最美港姐」李嘉欣飾演韋小寶追得最辛苦卻始終對他有偏見的阿珂。7位夫人被濃縮成只有5位，女主角們中張敏、李嘉欣、袁潔瑩都演過「笑傲江湖」系列電影，加上林青霞，以及擔任武術指導的程小東，令「鹿鼎記」有如無厘頭喜趣版的「東方不敗」。

由於「鹿鼎記」的卡司、成本太大，最後拆成上下兩集，林青霞在上集片尾驚鴻一瞥，下集才是她的主戲，周星馳無厘頭表演雖然很搭韋小寶這角色，可惜王晶一貫的黃色、下流笑料，讓片子的格調難以企及金庸原作，金庸雖也用比過去更諧趣幽默的筆法來寫「鹿鼎記」，亦不乏性愛場面的呈現，卻還是讓人感到比王晶的手筆正派、大氣不少。香港直到「東方不敗」紅遍台灣快要5個月以後才在暑假首檔上映，林青霞的演出果然又引起話題，她卻已經忙著趕拍一堆新的武俠片，無法全程餐與宣傳，找上她演武俠片的片商更多，連劉德華的「絕代雙驕」都希望找她合演。她與周星馳合作的片子被改名為「鹿鼎記II神龍教」，台灣排在8月暑假檔，繼「東方不敗」後再創賣座熱潮，北市衝破億元大關，表現讓片商頗為滿意。

周星馳接受訪問時透露，曾經也視林青霞為心目中的玉女偶像，「鹿鼎記II神龍教」沒有讓林青霞過分搞笑，瘋癲、三八的戲分多半落在邱淑貞的建寧公主身上，讓邱淑貞極為搶戲，把更年輕貌美的李嘉欣給狠狠壓住。林青霞碰到這些漂亮美眉，以奇特的「神龍教主」造型、靠超長沖天髮髻鎮住全場，情節更安排她所扮演的聖女將初次給了韋小寶，這場「床戲」不僅是一大噱頭也製造笑料。有趣的是，片中沒有出現韋小寶的母親韋春芳、只有吳君如飾演的韋小寶姊姊韋春花，吳君如曾經演過梁朝偉、劉德華港劇版「鹿鼎記」中的曾柔，是韋小寶7位妻子中對他最信賴、癡情者之一，從昔日的電視台美女花旦成功轉型為搞笑無極限、沒有包袱的女丑。另一位扮演中春藥神尼的馬海倫，則曾是史上第一版「鹿鼎記」電視劇中的蘇荃，同樣和下一版電視劇的吳君如，從韋小寶的妻子變成電影版裡的耍寶角色。

又來到歲末年終，各公司行號舉辦尾牙春酒，感謝整年辛勞的時刻了！走過近30年歷史的瓦城泰統集團，全年來客數突破770萬人次，全臺平均每2.9人就有1人享用過！旗下美味跨足世界各地，不論是熱愛辛香辣味、重口味的泰菜、湘菜，亦或是聚餐首選的中式料理，不管怎麼點都不會錯！旗下餐廳四品牌：瓦城、非常泰、1010湘及時時香推出「尾牙春酒旺年宴」，除了多道經典菜色組合，更贊助總價值超過50萬元的超狂抽獎好禮，月月送出「夢幻3C禮品」：iPhone 11 Pro Max 256G、Switch Lite，外加各品牌現金餐券。現在就動手撥打預約專線(02)8227-1211，或至信箱(salesservice@ttfb.com)詢問，享受賓主盡歡的尾牙春酒旺年宴吧！

近30年的泰式美味 【瓦城】及【非常泰】道道經典 大大滿足

近30年的泰式美味 【瓦城】及【非常泰】道道經典 大大滿足

指標性泰菜品牌【瓦城】，推出「饗聚食光超級旺年宴」套餐，酸辣帶勁的《檸檬清蒸魚》、每桌必點的《月亮蝦餅》、大塊雞腿肉及馬鈴薯熬煮的《黃金咖哩雞》、經典不敗《蝦醬空心菜》、世界三大名湯之一的《酸辣蝦湯》等多道人氣經典菜色，獻上泰味十足的年末饗宴！其中，【瓦城】尾牙春酒套餐(每套7,200元/10人)，以10人團體享用尤佳；主打都會時尚風格的【非常泰】則滿足小型聚會需求，推出5人套餐(每套3,999元/5人)，份量十足的8道經典菜，搭配招牌《泰式奶茶》與《摩摩喳喳》等甜品飲料，還可額外加點派對不可少的酒精性飲料，【非常泰】28款異國啤酒，邀您嗨翻整場年終派對！詳情請見瓦城官網：http://bit.ly/33rEb1e；非常泰官網：http://bit.ly/37HitJF。

【時時香】給最愛吃中菜的你 絕對不能錯過的新穎享受　

習慣聚餐吃中菜的顧客，【時時香】為您集結所有熱門中式名菜，加上獨家研發的配方，一餐即可全享「跨菜系中式美味」。推出10人份「饗聚․享聚超級旺年宴」套餐(每套7,500元/10人)，特選去骨雞腿肉的《3.5杯雞》、經典川菜升級版《超級麻婆豆腐》、份量十足多汁的《霸王甘蔗蝦》、香酥下飯的《無敵豆酥嫩魚》等15道超下飯好菜。還有清爽可口的粵式招牌甜品《楊枝甘露》、口感軟Q如麻糬的《QQ杏仁豆腐》，以及融合高山烏龍茶香與甘蔗香的《甘蔗四季青茶》等多款獨家招牌飲料甜品，詳情請見官網：http://bit.ly/2XN4DRz。

【時時香】給最愛吃中菜的你 絕對不能錯過的新穎享受

來【1010湘】以最道地的湖南美味　慰勞一整年的辛勞吧！

【1010湘】嚴選道地食材，以深厚的刀工、火候與調味工藝，襯出鮮、香、酸、辣濃烈口感，完美詮釋湖南菜的千年美味。「湘享聚 超級旺年宴」以主廚首選《臭豆腐肥腸阿幹鍋》、經典推薦《神仙孜然肋排骨》、家常好味《香幹豬肉絲》、道地名菜《燒椒皮蛋》、國宴精選《東安仔雞》等15道人氣好菜，搭配最佳配角會呼吸的《神仙缽飯》及飲料甜點，於年末尾牙之際，獻上專屬【1010湘】的十全風貌，分別推出7,600元及8,800元兩種選擇，詳情請見官網：http://bit.ly/34lZen7。

年末歡聚時刻 來瓦城泰統集團享美食拿好康

瓦城泰統集團看準「微型尾牙」熱潮，大方贊助總價50萬的「旺年好禮月月抽」活動，預估可賣出近2萬套的「尾牙春酒旺年宴」套餐！活動自2019年11月15日起，至2020年3月2日止，凡點用「尾牙春酒旺年宴」套餐，並加入瓦城泰統官方@LINE好友，即可憑序號登入抽獎！10人套餐組就有10次抽獎機會，幫同事、好友年終加碼，就趁現在！

活動一：「旺年好禮月月抽」活動辦法

1. 活動期間:2019/11/15-2020/03/02
2. 抽獎規則:
   • 加入瓦城泰統官方@LINE好友，點選「旺年好禮月月抽」活動頁面，填入完整姓名與有效手機電話，並憑抽獎序號代碼登入完成後，即可獲得抽獎機會。
   • 限點用「尾牙春酒旺年宴」專案之顧客參加，提供瓦城、1010湘、時時香每桌10組抽獎序號、非常泰每桌5組抽獎序號。
   • 每組活動序號為乙次抽獎機會，僅可登錄乙次。
3. 抽獎禮品:
   • 夢幻超級大獎【Apple iPhone 11 Pro Max 256G】(市價45,400)共8名
   • 話題當紅遊戲機 【Switch Lite】(市價6,180)共10名
   • 幸運餐券【四大餐廳品牌美味券2,000元】(總計100,000元)共50名

門店查詢：

1. 瓦城官方網站：https://www.thaitown.com.tw/
2. 1010湘官方網站：https://www.1010restaurant.com/
3. 非常泰官方網站：https://www.verythai.com.tw/
4. 時時香官方網站：https://ricebar.com.tw/

博客來e-coupon